Après avoir mis à genoux, au sens propre du terme, le public...